Uso
Imparfait | Passé composé |
---|---|
Descripción de una situación en el pasado (clima, paisaje, personas, cosas) (¿Qué fue?)
|
Acción en el pasado que ocurre de repente (¿Qué ha ocurrido?)
|
enfatizar que una acción se prolonga en el tiempo;
|
hacer referencia a que la acción ha tenido lugar;
|
acción habitual en el pasado;
|
acción finalizada en el pasado y que ha tenido lugar una única vez;
|
acciones que ocurren simultáneamente en el pasado;
|
acciones que tienen lugar consecutivamente (en español se utiliza el pretérito indefinido);
|
remarcar la duración de una acción pasado cuando se vió interrumpida por otra nueva acción.
|
nueva acción que interrumpe a otra que estaba en proceso (en español se utiliza el pretérito indefinido).
|